:: FBC 欧州駐在員事務所代行サービス ::
- Euro Satellite Office Service -

概要

Euro Satellite Office Service＜欧州駐在員事務所代行サービス＞は日本国内でご活躍されている企業向けに開発されたサービスです。御社の欧州拠点として、あらゆる業務を現地からBusiness on Demand（時給ベース）でサポートします。

日本と欧州の距離はノンストップ・フライトを利用すれば僅か11～12時間と近くなりました。しかし、商習慣、語学の壁は依然大きく、その上、業務出張あるいは現地駐在員事務所の開設及び運営などでは膨大な経費（例：駐在員1名事務所の運営経費は月300万円以上）がかかります。

また、欧州各国の市場、各種法規制などの調査あるいは新商品情報の収集などは、欧州に進出している日系企業ですら多大の労力と経費をかけて日夜努力されています。

Euro Satellite Office Serviceでは在欧日系企業に経済情報、市場調査、コンサルティング業務等を提供している弊社がこれまでのノウハウを駆使して御社の欧州戦略を強力にバックアップしていきます。

欧州連合（EU）は2007年1月から東欧のブルガリアとルーマニアが新たに加盟し、27カ国の巨大経済圏となりました。Euro Satellite Office Serviceではこれら東欧市場との取引もサポートします。

御社の欧州ビジネス開拓、取引拡大戦略の一環として、Euro Satellite Office Serviceをご活用ください。

Euro Satellite Office Serviceは御社の指示に基づき業務を遂行していくことを基本としています。下記の業務以外にも様々な活用が可能です。お問合せください。

業務内容

Correspondent Service ＜コレポン・サービス＞

現在取引されている欧州企業との連絡業務を現地サイドに立って中継、アドバイスします。点と点のビジネスから線のビジネスへ、中長期、継続的な業務展開が可能となります。月、三ヶ月単位等の業務指示が当該サービスを有効活用するためのポイントとなります。

取引先企業向けの文書、電話連絡業務
取引先企業からの伝達、問い合わせを日本語で報告
取引先への資料、サンプル配送
取引先訪問。現地ミーティング、打合せ
見本市出展準備、現地カタログ制作代行
輸出入など貿易代行業務
翻訳など各種秘書業務

Marketing Service ＜マーケティング・サービス＞

市場、企業、新商品などに関する情報を迅速に検索し、報告。弊社調査部の情報収集機能を活用出来ます。

新規顧客開拓
市場調査、販売チャンネル調査
競合企業動向の調査
規格、規制動向の調査
現地語ホームページ制作
雑誌広告の企画、代理店交渉
現地法人設立準備
代理店候補調査

Information Broker Service ＜インフォメーションブローカー・サービス＞

情報のみならず、カタログ、商品見本、関連資料なども収集します。見本市カタログ、プレスキット（報道機関向け資料）も手配可能。

業界、市場情報の収集
データバンクオンライン検索
見本市カタログ、プレスキット収集
現地法人設立に向けた人材募集代行
CEマークなど工業規格情報の収集

Travel Assitance Service ＜業務出張アシスト・サービス＞

出張者のお世話を現地事務所としてフォロー。ホテル、交通機関の予約、アポイントの変更連絡、旅先での緊急事態対応。通訳、アテンド要員の手配など。

出張者向け通訳、アテンド要員の手配
出張スケジュールの調整
出張者ホットライン・サービス
ホテル、交通機関の予約

Coordinating Service ＜コーディネーション・サービス＞

国際イベント、会議、取材ロケなどの準備およびコーディネイト。通訳手配、現地専門会社との調整。業界視察団の受け入れ準備など。

代行費用

Euro Satellite Office Serviceは御社の欧州事業を現地からサポートすると同時に、関連経費を大幅に削減することができます。

基本料金は月1500～4000ユーロ（A､B､Cタイプ）。基本料金には業務指示を待っている間のスタンバイ経費と通信費の一部が含まれます。

時給報酬（タイプにより異なる）は業務指示などに基づき実際に業務が発生する場合にのみ事前了解を受けた上で計上します。

通訳要員の手配、サンプルの収集・輸送などの経費は基本的に実費精算となります。

御社の欧州事業をBusiness on Demandで強力にサポートする Euro Satellite Office Serviceをご活用ください。

契約：Aタイプ

基本料金：1500 EUR/月（含：8時間以内の連絡業務+通信費）
追加料金：90 EUR/時間

基本料金には月8時間以内の連絡業務と通信費が含まれます。欧州事業を検討あるいは強化しているがまだ業務が少ない企業向けの事業モデル。将来の欧州事業に備え、あらゆる可能性を多方面から追求することができます。

契約：Bタイプ

基本料金：3000 EUR/月（含：32時間以内の連絡業務+通信費）
追加料金：70 EUR/時間

基本料金には月32時間以内の連絡業務と通信費が含まれます。すでに複数の欧州企業と取引関係があり、ある程度の業務量を抱えている。ただ、駐在員事務所を独自に開設・運営するには経費がかかりすぎるとお考えの企業向けの事業モデル。

契約：Cタイプ

基本料金：4000 EUR/月（含：56時間以内の連絡業務+通信費）
追加料金：50 EUR/時間

基本料金には月56時間の連絡業務と通信費が含まれます。これまで欧州駐在員事務所あるいは現地法人があったが、経費の関係で撤退することになった。ただ、多数の取引先がまだ残っており今後とも定期的な業務フォローアップが必要と考えている企業向けのモデル。あるいは撤退手続上、現地の日本人スタッフによるサポートが必要な企業にも適しています。

（注）上記料金にはドイツのVAT（19％）が付加されます。

FBC.DEに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての著作権はFBC Business Consultingに帰属します。
Copyright FBC Business Consulting GmbH.
No reproduction or republication without written permission.
FBC Business Consulting GmbH
August-Schanz Str. 8, 60433 Frankfurt/M, Germany
Tel: +49 (069) 5480950, Fax: +49 (069) 54809525 E-Mail: fbc@fbc.de